Voici un autre chapitre du livre par Viktor Dragounski « Les Aventures de Denis ». Note informative : Le kvas est une boisson traditionnelle fermentée, légèrement pétillante et faiblement alcoolisée. Il est généralement préparé à partir de pain de seigle ou de malt, d’eau, de sucre et de levure. On peut également y ajouter des raisins secs, des baies… Lire la suite Le ballon rouge dans le ciel bleu
Catégorie : Contes et nouvelles
« Elle est vivante et elle luit… »
J’aimerais vous inviter à lire le premier chapitre de mon projet de traduction sélective d’une série de nouvelles de l’écrivain soviétique Viktor Dragounski intitulée Les Aventures de Denis, ou Deniska — diminutif russe de Denis. (Виктор Драгунский, Денискины рассказы — Deniskiny rasskazy.) L’ouvrage relate les aventures d’un enfant de huit ans, Denis Korablev, inspiré du… Lire la suite « Elle est vivante et elle luit… »
Le Noël de Kokopelli
Un petit conte de Noël venu d'Arizona.
Lettres aux chrétiens confinés
Gagner un livre, grâce au Conte de la Peste Bleue...
Jeux de Lettres
Confiné ? un petit jeu pour t'encourager et gagner des livres.
Le Concours de Saut
Il ne faut pas prendre les oies sauteuses pour des canards sauvages...
Le conte des 3 arbres (conte traditionnel chrétien)
Vous connaissez peut-être déjà ce conte chrétien traditionnel qui nous viendrait de Russie (cependant je n'ai pas pu trouver de sources fiables, dites-nous si vous savez !). Cette petite histoire nous rappelle que, pour Dieu, rien n'est impossible : son plan pour nous s'accomplira même si nous avons parfois du mal à lui faire confiance. Il… Lire la suite Le conte des 3 arbres (conte traditionnel chrétien)